TUROPOLSKI LUK (21. sečnja - 20. velače) LUBAF: Nekak ste liberalni kaj odmiču dani. Mislite da je v redu da se pajceki žene f cirkve. Gdo zna kaj bu pop rekel na to. POSEL: Dobili bute emajl na kompjuter, verovatno zato kaj bu neke propalo s kata iznad. Proveriti instalacije. ZDRAVLE: Vse ste sigurniji u to da niste sigurni opče.
TUROPOLSKI PAJCEK (21. velače - 20. ožujka) LUBAF: Denes bute veselu družinu zamenili za četiri zida svoje sobe i raspravu z mačkom kaj je f krize identiteta i misli da je oposum. POSEL: Morete se malo opustiti, al ne preveč, jer ak vas vide, dali vam buju nekaj delati. ZDRAVLE: Zamerili ste se jenom pajceku. Naspati se morate jer bu vas štel iznenadit vjutro.
DABAR (21. ožujka - 20. travna) LUBAF: Denes bi najrajši igrali belu otvorenih karti jer vam se više ne pamti gde je herc dečko. POSEL: Šef bu imal ozbilnu facu, al to bu zato kaj mu je ralica zaribala hlače gda je išel na posel. Dva metra od njega. ZDRAVLE: Zemete si daha.
GOVEDO TUR (21. travna - 20. svibna) LUBAF: Vsi imaju neakovu potrebu da vam se zjadaju. Morti ste trebali f pope iti. POSEL: Morali bute reči da vas ostave malo na miru da morete delati kak pošten čovek vu poštene hrvaške firme. ZDRAVLE: Budete ono kej jeste. Ak jeste piceke, onda budete picek. Ak jeste odojka, onda budete odojek.
KOJN (21. svibna-20. lipna) LUBAF: V ratu ste z družinom i familijom, jer su vam meknuli internet z doma i naterali vas da z njima pripovedate. POSEL: Vi ste spremni na promene koje donose čipirane krave, pajceki na vaj faj i kokice s đipiesom. ZDRAVLE: Pal vam je imunitet. Baba navek veli da je rakija lek, poslunete ju.
ŽIR(21.lipna-20.srpna) LUBAF: Pobolšajne f odnosima z familijom. Posebice tetom f drugom kolenu od babine sestre. POSEL: Denes bu dosadno na poslu, al najte to pokazati već zgledite tak kak da ste spasili krdo divlih svijn od izmuranja. ZDRAVLE: Ak imate strplejna, onda ste spašeni. Tak veliju zvezde ko Vuco i Thompson, Venera i Mars.
POCULICA (21. srpna - 20. kolovoza) LUBAF: Zrelo bute rešavali probleme oko sebe. Negde križaljka, negde sudoku, al bu išlo. Čak i bez rešenja na kraju Kviskoteke. POSEL: Morate rešiti jenu zaostalu stvar na poslu da bi mogli iti napred. Jena koza još ni skopčala turopolski drmeš. ZDRAVLE: Stres se najbolše rešava na traktoru. Tam najviše trese.
PODGUTNICA (21. kolovoza - 20. rujna) LUBAF: Počeli ste misliti kaj bute rekli. To je dobro, dok god to mislite i reči, a ne premučati. POSEL: Primetili ste da su kolege bolši prema vama...nekaj ne štima. Pak su kredite počeli davat za male peneze. ZDRAVLE: Ni gotovo dok baba ne počne pevati „Oj oblaki"
PEGAVI DAŽDEVNAK (21. rujna - 20. listopada) LUBAF: Nemrete prejti prek tog da Tajne na RTL nejdu petkom. Napišete im žalbu. POSEL: Zacrtajte si onaj minimum za oddelat i vse bu v redu. Posle pripovedajte kak ste se nadelali ko kojn. ZDRAVLE: Nesporazume bute izgladili. Z peglom. Na paru.
RAST ILITI HRAST (21. listopada - 20. studenoga) LUBAF: Oni teri su meta udvaranja buju prešli bole jer buju imeli više prilika. POSEL: Najbolše tek dolazi. Vindovse osem bute morali nafčiti. ZDRAVLE: Zidite z birtije van i zemete si zraka. Ak se preladite, onda ni dobro.
SIVA ČAPLA (21. studenoga - 20. prosinca) LUBAF: Vama se i sad, kad je već malo kesno, oko pol 12, oče iti nekam van i delati bedastoče. Venera veli da to ni v redu, al Merkur i Mars idu na Jupiter na tulum i veliju da morete tancati do jutra. POSEL: Negdo vas je pohvalil na poslu i neče niš od vas. Čudno. Morti se rad još ceni. ZDRAVLE: Meknete se od negativnih. Ak ste na poslu, bežete z ureda. Ak ste još f škole, gda vidite jedinicu bežete z razreda van.
TUROPOLSKI LUG (21. prosinca - 20. sečnja) LUBAF: Ne bute mogli najti štalu u najmu za svoje blago. To vas bu rastužilo. POSEL: Jeno janje se počelo družiti z kokicami i ide z njima spat. Otpelati je treba psihijatru. ZDRAVLE: Sad ste spremni za nove zadače i izazove.
Zvir: VGde(ne)s – VGdanas, 11. svečna (velače) 2014., cena 5 kun, broj 037, www.vgdanas.hr (http://www.vgdanas.hr)