Autor Tema: Kad je obrada jedna dobra kao i original...  (Posjeta: 5879 )

0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Stjepan

  • Administrator
  • Jezerača
  • *****
  • Postova: 1909
  • Karma: +8/-2
  • Spol: Muški
Kad je obrada jedna dobra kao i original...
« : Svibanj 29, 2011, 10:41:01 poslijepodne »
Obično obrade nisu ni na tragu originala, ali postoje obrade koje su jake kao i originalne pjesme. Postoje slučajevi i kad su obrade poznatije od originala pa malo ljudi zna tko je stvarno autor neke pjesme. Ili kad zbog specifičnog glazbenog izričaja prvotnog izvođača neka pjesma ne stigne do masovnog slušateljstva, a onda netko milozvučniji od te stvari napravi hit. Obrade koje samo kopiraju original nisu dobre, svaki izvođač bi trebao to odraditi na svoj način...





« Zadnja izmjena: Svibanj 29, 2011, 10:44:02 poslijepodne Stjepan »

Offline Stjepan

  • Administrator
  • Jezerača
  • *****
  • Postova: 1909
  • Karma: +8/-2
  • Spol: Muški
Redemption Song
« Odgovori #1 : Svibanj 29, 2011, 10:43:44 poslijepodne »
Original...

Bob Marley - Redemption Song Live In Dortmund, Germany

Dvije strašne legende u obradi...

Joe Strummer und Johnny Cash - Redemption Song

Emancipate yourselves
from mental slavery,
None but ourselves can
free our minds.


« Zadnja izmjena: Svibanj 29, 2011, 10:45:33 poslijepodne Stjepan »

Offline Stjepan

  • Administrator
  • Jezerača
  • *****
  • Postova: 1909
  • Karma: +8/-2
  • Spol: Muški
Cocaine
« Odgovori #2 : Svibanj 29, 2011, 10:53:05 poslijepodne »
Malo ljudi zna da je autor stvari koja je proslavila Erica Claptona zapravo JJ Cale...

JJ Cale, Cocaine

Za one mlađe (hm, takvih nema ovdje) ovaj striček koji svira nije Chuck Norris već Eric Clapton.

Eric Clapton - Cocaine

Offline Stjepan

  • Administrator
  • Jezerača
  • *****
  • Postova: 1909
  • Karma: +8/-2
  • Spol: Muški
The Man Who Sold The World
« Odgovori #3 : Svibanj 29, 2011, 10:59:28 poslijepodne »
Stari majstor Bowie...

David Bowie- The Man Who Sold The World (HQ video & Excel sound)

A neki kažu da im je to jedina dobra stvar ;-)
Nirvana

Nirvana rehearsing "the man who sold the world"

Dobar je jedan komentar na ovaj video...

...the only real difference of insanity and genius is success.

Offline Stjepan

  • Administrator
  • Jezerača
  • *****
  • Postova: 1909
  • Karma: +8/-2
  • Spol: Muški
I Drove All Night
« Odgovori #4 : Svibanj 29, 2011, 11:09:24 poslijepodne »
Cyndi Lauper je prva izvela ovu stvar...

Cyndi Lauper - I Drove All Night

A zanimljivo je da je prvotno napisana za Roya Obrisona koji ju je kasnije i objavio na nekom albumu...

I DROVE ALL NIGHT - ROY ORBISON

Navodno je i Celine Dion izvodila ovu pjesmu, nekima se najviše sviđa upravo ta izvedba, ali ja se slažem s onima da Celine ne može Cyndi držati ni svijeću...

Offline Stjepan

  • Administrator
  • Jezerača
  • *****
  • Postova: 1909
  • Karma: +8/-2
  • Spol: Muški
When You Were Mine
« Odgovori #5 : Svibanj 29, 2011, 11:20:30 poslijepodne »
Dugo vremena sam mislio da je Prince napisao ovu stvar za Cyndi, ali ipak ju je on prvi put objavio 1980. na albumu Dirty Mind...

Prince - When You Were Mine

1985. Cyndi je objavila ovu stvar na svojem albumu, skoro da ništa nije promijenila (čak nije ni promijenila spol u riječima pa su ljudi mislili da pjeva drugoj curi), ali je ipak dodala dovoljno da pjesma bude njezina...

[HQ] Cyndi Lauper - When You Were Mine (Live 1985)

Offline Stjepan

  • Administrator
  • Jezerača
  • *****
  • Postova: 1909
  • Karma: +8/-2
  • Spol: Muški
Hallelujah
« Odgovori #6 : Lipanj 04, 2011, 02:35:30 poslijepodne »
Pjesma Leonarda Cohena je prvi put obavljena 1984. na albumu Various Positions

Leonard Cohen - Hallelujah

Nakon njega su ju izvodili brojni izvođači, a meni se najviše dopada verzija koju je izveo Rufus Wainwright, a postala je poznata široj publici zahvaljujući Shreku...

"Hallelujah" by Rufus Wainwright (Irish performance)

Offline Sledgehammer

  • Jezerača
  • ******
  • Postova: 5157
  • Karma: +4/-3
  • Spol: Muški
  • oʞɐdoɐu šɐq ɯɐs sɐuɐp
Odg: Kad je obrada jedna dobra kao i original...
« Odgovori #7 : Lipanj 04, 2011, 03:43:54 poslijepodne »
Thanx, odlična stvar...
“Ja sam samo pas. I nemam svoj dom. A nemam ni glas. Ti mi moraš reći i ime i gdje ću naći svoju sreću kad zapuše bura ili padnu kiše. Ja sam samo pas. Pogledaj mi oči, dodirni me nježno, budi sve što trebam. Moj čovjek. Moj spas.”

Offline Točkica

  • Iskusni član
  • ****
  • Postova: 395
  • Karma: +8/-4
  • Spol: Ženski
Odg: Kad je obrada jedna dobra kao i original...
« Odgovori #8 : Lipanj 04, 2011, 11:53:31 poslijepodne »


Stjepane, super! Odrasla sam uz Cohena i danas mi je ostao jedan od najboljih. Uz Janis Joplin, naravno!  ;)

Offline Stjepan

  • Administrator
  • Jezerača
  • *****
  • Postova: 1909
  • Karma: +8/-2
  • Spol: Muški
Me and Bobby McGee
« Odgovori #9 : Lipanj 05, 2011, 10:59:26 prijepodne »
Kris Kristofferson i Fred Foster napisali su pjesmu koju je u originalu izvodio Rodger Miller

Rodger Miller - Me And Bobby Magee

Ali svima je najpoznatija verzija koju je izvodila Janis Joplin...

RARE 1st Studio Recording Of "Me & Bobby McGee" Janis Joplin

Ovo je snimka iz studija, na početku nije izrezan razgovor.

Freedom's just another word for nothing left to lose,
Nothing don't mean nothing honey if it ain't free, now now.
And feeling good was easy, Lord, when he sang the blues,
You know feeling good was good enough for me,
Good enough for me and my Bobby McGee.

Zanimljivost: ta pjesma je bila i centralni motiv u priči Georga R. R. Martina (napisao seriju knjiga po kojoj se snimljena serija Igra prijestolja koja trenutno ide na HBO-u, preporučujem) ...for a single yesterday.

Offline Mlačanin

  • Global Moderator
  • Jezerača
  • *****
  • Postova: 3550
  • Karma: +3/-1
  • Spol: Muški
  • Još uvijek ne znam neke važne stvari, o voću, ženi
Odg: Kad je obrada jedna dobra kao i original...
« Odgovori #10 : Lipanj 06, 2011, 10:43:08 prijepodne »
Black Magic Woman by Peter Green
Fleetwood Mac i Peter Green, koji je napisao pjesmu Black Magic Woman


I popularnija izvedba od Santane

Black Magic Woman by Santana
Naše selo Mlaka je ,nekad kršteno
Jer u njemu bilo je bara,močvara
Al se sinci rodili,bare su zavozili
Nema više močvara ,bara nit blata....

Offline Mlačanin

  • Global Moderator
  • Jezerača
  • *****
  • Postova: 3550
  • Karma: +3/-1
  • Spol: Muški
  • Još uvijek ne znam neke važne stvari, o voću, ženi
Odg: Kad je obrada jedna dobra kao i original...
« Odgovori #11 : Lipanj 25, 2011, 05:18:40 poslijepodne »
Jedna pjesma ,jedna prića – Legata a un granello di sabbia - Nico Fidenco, autor i ivođać pjesme (1960 god.) koja je postigla veliki uspjeh u Italiji.
Prodano je preko milijun primjeraka, a pjesma je 1961 godine stigla na prvo mjesto talijanske top liste.

Pjesmu su izvodili mnogi pjevaći i doživjela je nekoliko prepjeva na drugim jezicima, kod nas je to snimila  Gabi Novak pod nazivom – Ko sitno zrno pijeska - , a pjesma je odbijena na festival u Sanremu, jer je trajala oko četiri minute, preduga minutaža za festival.


Nico fidenco - Legata A Un Granello De Sabbia


Ricardo Roda
"Ligados a un granito de Arena"....Ricardo Roda


Cliff Richard
Cliff Richard - Legata A Un Granello Di Sabbia - 1965
« Zadnja izmjena: Lipanj 25, 2011, 05:21:03 poslijepodne Mlačanin »
Naše selo Mlaka je ,nekad kršteno
Jer u njemu bilo je bara,močvara
Al se sinci rodili,bare su zavozili
Nema više močvara ,bara nit blata....

Offline Mlačanin

  • Global Moderator
  • Jezerača
  • *****
  • Postova: 3550
  • Karma: +3/-1
  • Spol: Muški
  • Još uvijek ne znam neke važne stvari, o voću, ženi
Odg: Kad je obrada jedna dobra kao i original...
« Odgovori #12 : Lipanj 29, 2011, 12:23:53 poslijepodne »
Percy Faith je 1960 godine snimio instrumentalnu izvedbu «Theme from a Summer place»  skladbu koju je napisao 1959 godine Max Steiner , a riječi  Mack Discant.

Ova izvedba ostala je devet tjedana na broju jedan Billboard  Hot 100, ljestvice popularnih singlova 1960 godine, a 1961 godine osvaja i nagradu Grammy za istu skladbu.
Ovo je ujedno nadugovjećniji instrumental  u povijesti top - hit ljestvica, u Velikoj Britaniji dolazi na drugo mjesto top ljestvica, a u Italiji osvaja prvo mjesto pod nazivom  «Scandalo al Sole» u izvedbi saksofonista Fausta Papettti-a.

Naravno skladba je doživjela bezbrojne verzije u izvođenju mnogih popularnig sastava i pjevaća.

Percy Faith - Theme From A Summer Place (1960)

Fausto Papetti - Scandalo Al Sole

Theme from "A Summer Place" - The Ventures

Billy Vaughn And His Orchestra - Scandalo Al Sole (1960)*

Cliff Richard Theme from A Summer Place

Chet Atkins "Theme From A Summer Place"
Naše selo Mlaka je ,nekad kršteno
Jer u njemu bilo je bara,močvara
Al se sinci rodili,bare su zavozili
Nema više močvara ,bara nit blata....

Offline Stjepan

  • Administrator
  • Jezerača
  • *****
  • Postova: 1909
  • Karma: +8/-2
  • Spol: Muški
Odg: Kad je obrada jedna dobra kao i original...
« Odgovori #13 : Rujan 21, 2011, 12:48:33 prijepodne »
Pjesma je najprije napisana za Ninu Simone...

Nina Simone - Don't let me be misunderstood

Proslavili su ju Animalsi...

Animals Please Don't let me be Misunderstood.

Jura Pađen je poslije ukrao tu stvar, ali ovdje nećemo slušati taj šund uradak.

Neki se možda sjećaju Santa Esmeralde...

SANTA ESMERALDA - Don't Let Me Be Misunderstood (1977)

A ni ova pjesma neće proći bez Cyndi...

CYNDI LAUPER - DON'T LET ME BE MISUNDERSTOOD - SOUNDSTAGE 04