Autor Tema: Prectavě Hrvackoga nârodnoga kazališča v Varaždinu  (Posjeta: 3370 )

0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Ljudevit Kaj

  • Jezerača
  • ******
  • Postova: 4057
  • Karma: +0/-0
Prectavě Hrvackoga nârodnoga kazališča v Varaždinu
« : Studeni 21, 2009, 11:43:03 poslijepodne »


Nôč (kazališč) i kmica (mrak) idu zajedno.
Ov pût z nâziva igrokaza jě mrak  zrival kmicu, morti zbogradi rimě (vrak-mrak).



HRVACKO NÂRODNO KAZALIŠČĚ V VARAŽDINU

Nôč kazališč: Lutkarski igrokaz Vrak Mrak i Seljo Beljo na kajkavskomu jeziku


U sklopu NOĆI KAZALIŠTA, u subotu, 21. studenoga 2009. s početkom u 16,00 u Klubu Europa Media biti će izveden lutkarski igrokaz Vrak Mrak i Seljo Beljo iliti Velki požar vu Varažlinu! iliti Zdiganje cirkve Svetega Florijana. Cijena ulaznica je 10 kuna.

Predstavu je, prema vlastitom predlošku, režirao Dubravko Torjanac, a premijerno je izvedena 16. listopada 2008. u Palači Herzer. Riječ je o guignolskoj povijesnoj drami nastaloj prema njemačkoj priči Der Teufel Heufel und der Bauer Auer.

Predstava je praizvedena u 15. listopada u Klubu Europa Media. U predstavi nastupaju Mirjana Sinožić (Vrak Mrak), Goran Koši (Seljo Beljo), Marija Kolb (Pucek Štrucek) i Morana Dolenc (Sveti Florijan i dr.). Scenograf i kreator lutaka je Ivan Duić, a glazbu potpisuju Igor Baksa i etno band Komedija.

Ovaj lutkarski igrokaz napisan je oslanjajući se na bogatu tradiciju komičnog igrokaza i kazališta na kajkavskom jeziku (kojeg godinama ustrajno njeguje HNK u Varaždinu, spomenimo usput samo naslove «Puno larme a za ništ», «Norci», «Vsaković», «Bogi Ivač»), a zatim i na vid ginjolskog, uličnog, pučkog i popularnog lutkarskoj kazališta čije su teme mahom uzete iz pučkih pripovijedaka ili autentičnih životnih priča stanovnika nekog mjesta. Pročitajte tekst Dubravka Torjanca o ovoj predstavi.


Zvir:
http://www.hnkvz.hr/index.php?p=detail&article=371
Švicarsko-nemački TV i radijski modél za spâs nestandardizéranoga kajkavskoga (čakavskoga)
(kajkavska, čakavska i štokavska inačica članka):
http://www.forumgorica.com/kajkavski/hrvacki-trojezicni-pluralizem-ili-sto-jenoumle/msg23549/#msg23549

Offline Ljudevit Kaj

  • Jezerača
  • ******
  • Postova: 4057
  • Karma: +0/-0
Odg: Prectavě Hrvackoga nârodnoga kazališča v Varaždinu
« Odgovori #1 : Studeni 21, 2009, 11:45:32 poslijepodne »


Kazališně prectavě na kajkavskomu vu izvedbe HNK Varaždin, sezôna 2009./2010. 
(ili: kak to profesionalno délaju profesionâlci;
8 (9) prectavi od vukupno 29 (30) jě na kajkavskomu )
:


PREMIJERE

Velika scena
Borivoj Radaković: BREZA; redatelj: Želimir Mesarić

SCENA ZVONIMIRA ROGOZA
Starofrancuske farse: BOGI IVAČ, obnova u režiji Ljubomira Kerekeša
http://www.icv.hr/2330/tmp.php?go=0411

KOPRODUKCIJE
Centar za kulturu Čakovec i HNK u Varaždinu
Miroslav Krleža: BALADE PETRICE KEREMPUHA; redatelj: Dubravko Torjanac


REPRIZE

Velika scena
Mihail Bulgakov (prema Cervantesovu „Don Quijoteu“): VON LAMOT OD MAČA, redatelj: Želimir Mesarić
(Spelavanje vu četiri spelanja i devet dogodov prama Cervantesovomu Don Quijoteu)
http://www.hnkvz.hr/index.php?p=detail&article=193

Scena Zvonimira Rogoza
Ljubomir Kerekeš: DEBITANTI, redatelj: Ljubomir Kerekeš
http://www.hnkvz.hr/index.php?p=detail&article=395
Ljubomir Kerekeš: SKUPŠTINA, redatelj: Ljubomir Kerekeš
M. Kelek: DIMNJAČAR redatelj: Ljubomir Kerekeš

Klub Europa media
Lutkarski igrokaz Vrak Mrak i Seljo Beljo u Starom Gradu
http://www.hnkvz.hr/index.php?p=detail&article=371


LÂJNSKI SNÉG (sezona 2008./2009.):
Vesna Kosec-Torjanac: MOŽ i ŽENA
http://www.hnkvz.hr/index.php?p=detail&article=287


Zvir:
http://www.hnkvz.hr/index.php?p=list&group=3

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 

Amatérskě kazališně družině v Varaždinu i v okolice - lâjnskě prectavě:

- KUD Cestica – Natječaj za glasnogovornika,
- KUD Klaruš Maruševec – Veliki gréh i Selski turizem,
- KUD Lepoglavski pušlek  – Oporuka,
- Vudruga Preslica Sračinec  – Lažlivka,
- Dramska družina Theatron sa prve gimnazije Varaždin - Ubu Otac,
- Putujuće kazalište mladih Orfej Elektron (Elektrostrojarska škola, Vžd.) - ..


* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 

SKUPŠTINA.wmv, 08:33
(Autor i redatelj: Ljubomir Kerekeš)
SKUPŠTINA.wmv
Švicarsko-nemački TV i radijski modél za spâs nestandardizéranoga kajkavskoga (čakavskoga)
(kajkavska, čakavska i štokavska inačica članka):
http://www.forumgorica.com/kajkavski/hrvacki-trojezicni-pluralizem-ili-sto-jenoumle/msg23549/#msg23549