Autor Tema: Idě REGA prék brega - Festival pûčkoga teâtra severozâpadně Hrvackě  (Posjeta: 14504 )

0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Ljudevit Kaj

  • Jezerača
  • ******
  • Postova: 4057
  • Karma: +0/-0
Idě REGA prék brega - Festival pûčkoga teâtra severozâpadně Hrvackě
« : Studeni 27, 2010, 11:13:23 poslijepodne »

Ide REGA preko brega , 15.11.2008., Festival pučkog teatra sjeverozapadne Hrvatske



28.10.2008

Projekt Regionâlnoga teâtra istodobno bu sě održal v 11 grâdov i nâseli ivâjnskoga kraja

Sméh vuz Regu od Vrbna do Maruševca



Projekt Regionâlnoga teâtra, cil teroga jě da sě stvâralaštvo pûčke teâtrov i družin znôva „spusti“ med nârod i da sě ztem oživi skrôz zamrli kulturni život v večine mâle nâseli, ovo bû sě leto istodobno realizéral v jedanajest grâdov i nâseli široga ivâjnskoga kraja. To znâči da bû, pod duhovitém motom “Idě Rega prék brega”, v Ivâncu, Lepoglave, Kamenice, Višnice, Margečanu, Bednje, Cvetlinu, Vrbnu, Klenovniku, Maruševcu i Salinovcu, istoga dâna, 15. studenoga v rânem večernem vuram, prectavě održalo petnajestek pûčke teâtrov i srodne družin z Varaždinskě, Krapinsko-zâgorskě i okolne županiji.

Nositel projekta jě Turistička zajednica Severno zâgorjě, a detâli projekta dogovorěni su na zestanku Organizâciskoga odbora, teri jě v srédu, 22. listopada, održan v lepoglavske Grâcke véčnice. Za precednicu OO-a zebrâna jě Ljubica Šumečki, direktorica Turističkoga vureda Ivânec, tere bu ov projekt vujedno i svevrsno organizâcisko vatreno krščejně. Inačě, Rega jě prvi put „zaregetala“ pre leto dân, da jě v Vrbnu, Cvetlinu i Bednje zveděno sědem prectavi, a velik odziv publikě, tera jě v vatrogâsnem i društvenem dômem sôčni pûčki humor popratila z zâhtevom „dějtě još“, okurâžil jě organizâtorě da projekt ovo leto preširě na sâ sûsedna mesta i grâde.

Zestanku sě, v imě Zajednicě kulturno-umetničke vudrugi Varaždinskě županijě odazval i Zlatko Peharda. Oduševlen z inicijativum popularizâcijě stvâralaštva pûčke teâtrov, on jě ponûdil organizâcisko i financisko vuklučivajně Zajednicě v Regu.

- Z obzirom na to da v naše županije deluju samo tri pučkě kazališně vudrugě – maruševečki Klâruš, Lepoglavski pušlek i KUD Cestica, mislim da jě Rega odličen projekt promiđbě kazališnoga amaterizma. Zâto bûmo jû podržali na sě nâčině, a v sklopu Regě bu Zajednica KUU-a vujedno oddélala svû ovoletnu 5. županisku smotru kazališnoga amaterizma – rěkel jě Peharda.

Na zestanku, teri su vodili precednik TZ Severno zâgorjě Alen Sajko i Marin Vučić, dogovorěno jě da sě v sakomu grâdu i nâselu održe po dvě prectavě, a iza toga v Ivâncu bu zajedničko družejne se izvođâčov i bandov. Do sad jě dogovorěno sudelovâjně 14 društvi, a nijov broj kâni sě još povekšati. Věč jě napravlen i atraktiven plakât Regě, teri jě, v duvu pûčkoga humora, stilizéran kak kârta ivâjnskoga područja na tere 11 žâb istodobno regečě na sem lokâcijam v terem bûju gostovali teâtri. Mediski pokrovitel Regě jě Radio Ivâjnec, teri bu na dân održâvajna prectavi nekě ojdni prenâšal direktno.

Lj. R.


Zvir:

http://www.iportal.hr/clanak_.asp?ID=3905
Švicarsko-nemački TV i radijski modél za spâs nestandardizéranoga kajkavskoga (čakavskoga)
(kajkavska, čakavska i štokavska inačica članka):
http://www.forumgorica.com/kajkavski/hrvacki-trojezicni-pluralizem-ili-sto-jenoumle/msg23549/#msg23549

Offline Ljudevit Kaj

  • Jezerača
  • ******
  • Postova: 4057
  • Karma: +0/-0
Odg: Idě REGA prék brega - Festival pûčkoga teâtra severozâpadně Hrvackě
« Odgovori #1 : Studeni 27, 2010, 11:14:11 poslijepodne »

REGA – REGIONÂLNI AMATERIZEM V PÛČKOMU TEÂTRU (AD 2008)

Idě REGA prék brega


Na području opčině Bednja sě nastâvla manifestâcija „REGA“, započeta prošloga leta. V sobotu, 15. studenoga, v Cvetlinu, Vrbnu i Bednji buju sě održâlě prectave pučkoga teatra, tere su prošlo leto bilě izuzetno dobro posečěně. V Cvetlinu, v dvorane DVD-a, prectavě počimlu ob 5 vur popôldan (17:00), v Vrbnu v škôlske šporcke dvorane ob 6 vur (18:00 sati), a v Bednje v škôlske šporcke dvorane ob 7 vur navěčer (19:00).
„REGA“ jě na incijativu Županiskoga poglavârstva Varaždinskě županijě i vuz operativnu provedbu Turističkě zajednicě opčině Bednja započeta prošlo leto na području opčině Bednja. Žnjum sě očě obnoviti tradicija pučkoga teâtra v Varaždinske županije. Z dolaskom nôve tehnologiji sě višě sě zanemaruje pučki teâter, a postupno zamiru i drâmske skupině terě obično deluju v sklopu kulturno-vumetničke društvi v ruralnem délem županijě. Pučki teâter, kak nâjizravnešu komunikâciju vumetnikov amatérov z lokalnem, obično ruralnem pučânstvom, tréba znôva popularézirati.

Osnovna ideja céloga projekta jě da sě v jenomu krâtkomu vremenskomu râzdoblu, tékom dvâ do tri dâně, organizéra céli festivâl pučkoga teâtra na području célě županijě, teri bi bil sustavno koordinéran i mediski pračen. Buduči da projekt tréba postupno razvijati, prošlo leto jě oddélana inicijâlna provedba. Konkretno, v mesta Bednje, Cvetlinu i Vrbnu održâno jě najěmput sědem prectavi terě jě izvelo šest amaterske kazališne skupin s područja severozâpadně Hrvackě.

Turistička zajednica Severno zâgorje, kak prâvni slédnik Turističkě zajednicě opčině Bednja, nastâvla projekt i to na célomu svemu području. To jě v skladu z planéranum strategijum širejna festivâla, pa bûju sě tak ovo leto prectavě održalě na jedanajest lokâciji i to na području opčin Bednja, Klenovnik i Maruševec, te grâdov Lepoglavě i Ivânca. Konkretno, v nâselem: Cvetlin, Vrbno, Bednja, Kamenica, Višnica, Lepoglava, Klenovnik, Maruševec, Radovan, Salinovec i Ivânec.

Prectavě bûju sě održâlě v sobotu, 15. studenoga 2008. Zbog opsega festivâla i potrebě odigrâvajna jěně te istě prectavě na višě lokâciji, prectavě bûju počelě v râzličitem terminem od 5 vur popôldân (17.00) do 7 vur navěčer (19:00). Na priliku, v Cvetlinu bû prva prectava ob 5 vur popôldân (17:00), druga odma posle ne v trifrtâl šest (17:45), da bi sě iza toga kazališně skupině preselilě v Kamenicu de bûju prectavě počelě ob 6 vur (18:00) i ob 7 vur (19:00). Na té način ostâvla sě prostor i za trejti nâstup na priliku v Klenovniku ob 7 vur navěčer (19:00) i ob 8 vur (20:00), jel iskustva pokazuju da jě mogučě da věč najavlěně i dogovorěně kazališně skupině otkâžu v zâjnii čas (negativna strâna amaterizma). Prectavě obično trâju oko 30-45 minuti i optimalno jě na jěne lokâcije održati dvé prectavě.


Zvir :

http://bednja.hr/index.php?option=com_content&task=view&id=100&Itemid=1
Švicarsko-nemački TV i radijski modél za spâs nestandardizéranoga kajkavskoga (čakavskoga)
(kajkavska, čakavska i štokavska inačica članka):
http://www.forumgorica.com/kajkavski/hrvacki-trojezicni-pluralizem-ili-sto-jenoumle/msg23549/#msg23549

Offline Ljudevit Kaj

  • Jezerača
  • ******
  • Postova: 4057
  • Karma: +0/-0
Odg: Idě REGA prék brega - Festival pûčkoga teâtra severozâpadně Hrvackě
« Odgovori #2 : Studeni 27, 2010, 11:15:10 poslijepodne »

REGA TEÂTER   (AD 2008)
Râspored prectav


OBČINA BEDNJA

Ob 5 vur popôldan (17:00), Cvetlin, dvorana DVD-a:
1) KUD Žiškovec (Međimurska) – Kolo srěčě sě okréčě

Ob 6 vur popôldan (18:00) , Vrbno, škôlska dvorana:
2) TUK Kapela (Bjelovarsko-Bilogorska) – Teštaměnt
3) KUD Občina Donji Kraljevec (Međimurska) – Stanetě malo

Ob 7 vur navěčer (19:00) , Bednja, škôlska dvorana:
4) Društvo žen G. Kraljevec (Međimurska) – Anin gréh
2) TUK Kapela (Bjelovarsko-Bilogorska) – Teštaměnt


GRÂD LEPOGLAVA

Ob 5 vur popôldan (17:00) , Kamenica, škôlska dvorana:
5) AKUD Jesenje (Krapinsko-Zagorska) – Ramzo i Ančica
6) Društvo žen Macinec (Međimurska) – Na smrtnoj posteli

Ob 6 vur popôldan (18:00) , Višnjica, škôlska dvorana:
7) KUD Belica (Međimurska) – Hiža za rušenje
5) AKUD Jesenje (Krapinsko-Zagorska) – Ramzo i Ančica

Ob 7 vur navěčer (19:00) Lepoglava, gracko kino:
8 ) KUD Katruža (Međimurska) – Jabučnica
9) KUD Tuhelj (Krapinsko-Zagorska) – ? ? ?


OBČINA MARUŠEVEC

Ob 5 vur popôldan (17:00) , Maruševec, kulturni dôm v Čalincu:
10) KUD Cestica (Varaždinska) – Natječaj za glasnogovornika
11) KUD Klaruš (Varaždinska) –Veliki gréh i Selski turizem
12) KUD Lepoglavski pušlek (Varaždinska) - Oporuka


OBČINA KLENOVNIK

Ob 7 vur navěčer (19:00) , Klenovnik, lovečki dôm:
11) KUD Klaruš (Varaždinska) –Veliki gréh i Selski turizem
12) KUD Lepoglavski pušlek (Varaždinska) - Oporuka


GRÂD IVANEC

Ob 5 vur popôldan (17:00) , Radovan, osnovna škôla:
13) Vudruga Preslica Sračinec (Varaždinska) – Lažlivka

Ob 6 vur popôldan (18:00) , Salinovec, škôlska dvorana:
14) AKD Sv. Križ Začretje (Krapinsko-Zagorska) – Izbori
13) Vudruga Preslica Sračinec (Varaždinska) – Lažlivka

Ob 7 vur navěčer (19:00) , Ivanec, kino dvorana:
15) KUD Selačka slôga Donja Dubrava (Međimurska) – Međa
16) KUD Strahoninec (Međimurska) - Fačuk]


Zvir:
Večerni list 15.11.2008
Švicarsko-nemački TV i radijski modél za spâs nestandardizéranoga kajkavskoga (čakavskoga)
(kajkavska, čakavska i štokavska inačica članka):
http://www.forumgorica.com/kajkavski/hrvacki-trojezicni-pluralizem-ili-sto-jenoumle/msg23549/#msg23549

Offline Ljudevit Kaj

  • Jezerača
  • ******
  • Postova: 4057
  • Karma: +0/-0
Odg: Idě REGA prék brega - Festival pûčkoga teâtra severozâpadně Hrvackě
« Odgovori #3 : Studeni 27, 2010, 11:15:45 poslijepodne »

18.11.2008

Sjajen vuspeh Regionâlnoga teâtra v jedanajest nâseli ivâjnskoga kraja

Na Rege 2000 posetitelov!


V céle Hrvacke v sobotu navěčer, 15. studenoga, sasvim sigurno né bilo nasmejanešoga kraja od ivâjnskoga! Svedoči o tomu podâtek da sě na prectavam pûčke teâtrov i družin z Krapinsko-zâgorskě, Međimurskě i Varaždinskě županijě v jedanajest nâseli ivâjskoga kraja okupilo višě od 2000 posetitelov. A to vujedno znâči da jě sjajno vuspel projekt Rega, z terem jě Turistička zajednica Severno zâgorjě naumila nârodski humor, teroga neguju amatérskě drâmskě skupině, vrnuti v milje z teroga jě i potěkel.

Iako su sě organizâtori malčicě pribojavali odziva građanov v pojedine veče mesta, pokazalo sě da râzloga za to né bilo. Ludi, žělni sméja i zâbavě, bez opterečejna su pohrlili na besplatně prectavě, pa su organizâtori z zadovolstvom izveštavali da sě grohotalo v Bednje, Vrbnu i Cvetlinu, od sméja su poskakivali v Lepoglave, Kamenice i Višnjice, z osmehom na licu z dvoran su izlazili posetiteli v Ivâncu, Radovanu, Salinovcu, a v znâku nasmejâne lic sobotna jě věčer bila i v Klenovniku i Maruševcu. V organizâciju sě vuklučila i Zajednica kulturno-umetničke vudrug Varaždinskě županijě, a Regu su z penezi pomogli grâdi Ivânec i Lepoglava te opčině Bednja, Maruševec i Klenovnik.

Veliko zâvršno družejne za sě sudionikě i organizâtorě bilo jě v restaurâcijě BVB. Tam su sě pozdravili precednik TZ-a Alen Sajko i Marin Vučić z Organizâcijskoga odbora, pofalě na organizâcijskomu „ognenomu krščejnu“ vupučeně su direktorice Turističkoga vureda Ljubice Šumečki, a na dobre organizâcije čestitkě jě vuputil i precednik Skupštině zajednicě KUU-a Međimurskě županijě Đuro Horvat i precednik zajednicě KUU-a Varaždinskě županijě Dražen Zlatarek. Kletu, najavlěno jě, Rega ide v pohodě céle Varaždinske županije. (ljr)


Zvir / slikôvnica (6 slik) :

http://www.iportal.hr/clanak_.asp?ID=3931
Švicarsko-nemački TV i radijski modél za spâs nestandardizéranoga kajkavskoga (čakavskoga)
(kajkavska, čakavska i štokavska inačica članka):
http://www.forumgorica.com/kajkavski/hrvacki-trojezicni-pluralizem-ili-sto-jenoumle/msg23549/#msg23549

Offline Ljudevit Kaj

  • Jezerača
  • ******
  • Postova: 4057
  • Karma: +0/-0
Odg: Idě REGA prék brega - Festival pûčkoga teâtra severozâpadně Hrvackě
« Odgovori #4 : Studeni 27, 2010, 11:16:17 poslijepodne »

REGA posetila Višnicu
(REGA posjetila Višnjicu)

(16 Nov 2008. Uredništvo )


Vu okviru REGE, festivâla pučkoga teâtra, v Višnice su v subotu, 15. studenoga 2008., gostovalě dvé amaterskě glumačkě družině, glumačka družina z Belicě (Međimurjě) i nama bližega Jesenjâ. 

Pred 60-tek posetitelov, v sporcke dvorane osnovně škôlě, izvěli su zajedno dvé kazališně prectavě. Gosti z Međimurja prectavili su z predstavûm „Hiža za rušejně“ (Kuća za rušenje), dok su Višničâně glumci amatéri z Jesenjâ nasmejali z pričûm o Ane i Muje.

Prectavam jě prethodil nâstup, sě bolše i bolše, mlâde višničke tamburâšov terě bûmo na našě zadovôlstvo nâdamo sě čuli još puno pût. Dečki samo napred.
Štěta jě jedino kě ov dogodek né pratilo višě Višničânov.


Zvir / Slikôvnica (9 slik)
http://www.visnjica-zagorje.hr/?akcija=opsirnije&id=39
Švicarsko-nemački TV i radijski modél za spâs nestandardizéranoga kajkavskoga (čakavskoga)
(kajkavska, čakavska i štokavska inačica članka):
http://www.forumgorica.com/kajkavski/hrvacki-trojezicni-pluralizem-ili-sto-jenoumle/msg23549/#msg23549

Offline Ljudevit Kaj

  • Jezerača
  • ******
  • Postova: 4057
  • Karma: +0/-0
Odg: Idě REGA prék brega - Festival pûčkoga teâtra severozâpadně Hrvackě
« Odgovori #5 : Studeni 27, 2010, 11:17:06 poslijepodne »

donjadubrava.com

MEĐA NA REGI
18.11.2008

Dramska družina KUD-a „Seljačka sloga“ nastupila je u subotu 15.studenog u Ivancu sa dobro uvježbanom, prošlogodišnjom pobjedničkom predstavom „Međa“ u sklopu projekta Regionalnog teatra - REGA.
Cilj projekta je da se stvaralaštvo pučkih teatara i družina ponovno „spusti“ među narod i da se time oživi posve zamrli kulturni život u većini malih naselja, koji se minule subote istodobno realizirao u jedanaest gradova i naselja širega ivanečkoga kraja. Pod duhovitim motom „Ide Rega preko brega“, u Ivancu, Lepoglavi, Kamenici, Višnjici, Margečanu, Bednji, Cvetlinu, Vrbnu, Klenovniku, Maruševcu i Salinovcu, istoga dana, u ranim večernjim satima, predstave je održalo petnaestak pučkih teatara i srodnih družina iz Varaždinske, Krapinsko-zagorske, Međimurske i Koprivničko-križevačke županije, a da projekt, koji je startao prošle godine, pokazuje sve bolje rezultate dokazuje više od 2000 posjetitelja svih predstava te večeri.
U svakom gradu i naselju održale su se po dvije predstave, tako su se,uz naše „kazalištarce“, te večeri u dvorani u Ivancu predstavila družina iz Pribislavca, a zajedničko druženje svih izvođača i bendova održano je na kraju večeri u Ivancu.

Više o predstavi pročitajte u prijašnjim člancima:

6.4.2008.: DOBRAVSKA MEĐA - NAJBOLJA PREDSTAVA NA KAM-u
(vuklučena slikôvnica (6 slik))
http://www.donjadubrava.com/arhiva.asp?id=1064

28.5.2008: VLADIMIR PONGRAC DOBIO POSEBNO PRIZNANJE ZA ULOGU MIŠKE
(vuklučena slikôvnica (6 slik))
http://www.donjadubrava.com/arhiva.asp?id=1159


Zvir:
http://www.donjadubrava.com/index.asp?id=1383
Švicarsko-nemački TV i radijski modél za spâs nestandardizéranoga kajkavskoga (čakavskoga)
(kajkavska, čakavska i štokavska inačica članka):
http://www.forumgorica.com/kajkavski/hrvacki-trojezicni-pluralizem-ili-sto-jenoumle/msg23549/#msg23549

Offline Ljudevit Kaj

  • Jezerača
  • ******
  • Postova: 4057
  • Karma: +0/-0
Odg: Idě REGA prék brega - Festival pûčkoga teâtra severozâpadně Hrvackě
« Odgovori #6 : Studeni 27, 2010, 11:19:23 poslijepodne »

Nâstavek promôcijě pûčkoga kajkavskoga teatra po Varaždinske županije

IDĚ REGA PRÉK BREGA AD 2010


NÂJAVA JĚ ZGLEDALA OVAK:

REGA – REGIONALNI AMATERIZEM V PÛČKOMU TEATRU

20. studenoga 2010. v Varaždinske županije na petnajest lokâcij odigralo sě bû čak 28 predstavi v 2 grâda i 6 občin.
Ovo leto sudioniki dohâjaju z čak četiri županijě (Varaždinskě, Međimurskě, Krapinsko-zâgorskě i Kârlovačkě).


Predstavljena manifestacija REGA 2010

16. 11. 2010. 

Danas je u Županijskoj palači službeno predstavljen program manifestacije "REGA 2010.” koja će se održati u subotu 20. studenoga na petnaest lokacija. Na prigodnoj konferenciji za novinare istaknuto je kako će "REGA" ove godine imati više od 300 sudionika, što glumaca, a što pratnje, a ukupno će se odigrati čak 28 predstava u 2 grada i 6 općina.

Župan Varaždinske županije Predrag Štromar istaknuo je kako je ponosan na veliki uspjeh ovog jedinstvenog projekta koji je u svega četiri godine povećao broj posjetitelja s početnih 400 na gotovo 3000.
- Veseli me nastavak promocije pučkog teatra po Varaždinskoj županiji, a iznad svega sve bolji odaziv lokalnog stanovništva. Prošle je godine "REGU" posjetilo oko 2.500 gledatelja,  a ove godine očekujemo još veći broj gledatelja - rekao je župan podsjetivši kako je sve počelo 2007. godine na području općine Bednja kada su se predstave održale na tri lokacije, nastavilo se 2008. na jedanaest lokacija, dok je 2009. manifestacija održana na dvanaest lokacija.

Predsjednik 4. Festivala pučkog teatra "REGA 2010" Marin Vučić istaknuo je da je najvažnije da je publika prepoznala i prihvatila ovu manifestaciju.
- Naravno, drago nam je da se iz godine u godinu povećava broj predstava i sudionika jer na taj način obnavljamo tradiciju pučkog teatra. Prošle smo godine imati 2.500 ljudi istovremeno u kazalištu, što je izniman uspjeh - istaknuo je Vučić pojasnivši da su sve predstave redom duhovite te humorom uspješno odvlače pažnju od sivila i svakodnevice.

Alen Sajko, član Organizacijskog odbora izjavio je kako je ponosan da je dio ekipe koja želi vratiti sjaj pučkom kazalištu.
- Počeli smo u Bednji na svega tri adrese, kao pilot projekt, a danas smo pod sloganom "Ide Rega preko brega" uspješno prešli preko brega i predstavama gostujemo smo po cijeloj Varaždinskoj županiji - pojasnio je.

Elizabeta Dolenec direktorica festivala istaknula je kako joj je drago da je pokroviteljstvo preuzela TZVZ jer ove godine sudionici dolaze iz čak iz četiri županije (Varaždinske, Međimurske, Krapinsko-zagorske i Karlovačke) te je pozvala sve građane da dođu na predstave kojima je ulaz besplatan.

Četvrtu "REGU" zajednički organiziraju Varaždinska županija, TZ Varaždinske županije te gradovi i općine na čijem će se "REGA" održavati području.

17.00 CVETLIN - DVORANA DVD-A
a) AKUD "Žensko kazalište" Gornje Jesenje
"Ramzo i Ančica", 50 min
b) KUD "Sv. Ivan Krstitelj"  Martinec Orehovečki, Bedekovčina
"Gužva u čekaoni", 30 min

18.00 VRBNO - DVORANA OSNOVNE ŠKOLE
a) ADK Sv. Križ Začretje
"Prvi put na more", 40 min
b)  KUD "Lipa" Gornji Mihaljevec
"Kod doktora", 35 min, "Zabrana"

19.00 BEDNJA - DVORANA OSNOVNE ŠKOLE
a)  AKUD "Žensko kazalište" Gornje Jesenje
"Ramzo i Ančica", 50 min
b)  KUD "Sv. Ivan Krstitelj"  Martinec Orehovečki, Bedekovčina
"Gužva u čekaoni", 30 min

17.00 KAMENICA - DVORANA OSNOVNE ŠKOLE
a)   Dramska sekcija KUD-a Cestica
"Idem k doktoru", 25 min
b)   KUD Strahoninec, Strahoninec
"Snuboki", 30 min

18.00 VIŠNJICA - DVORANA OSNOVNE ŠKOLE
a)   KUD "Žiškovec"
"Zeleni, pun vitamina, mlodi"
b)   Dramska sekcija KUD-a Cestica
"Idem k doktoru", 25 min

19.00 LEPOGLAVA,  KULTURNI CENTAR
a)  Udruga žena "Preslica", Sračinec
"Kod fotografa", 20 min
b)    KUD "Sv. Juraj" Draganići
" Sedmokim v Korlavac - s frtaljicu domof"

17.00 PODRUTE - OSNOVNA ŠKOLA
a)  HKUD "Goričan"
"Mama ide v penziju", 30 min
b) KUD "Belica", Belica
"Kalamper", 40 min

18.00 NOVI MAROF - OSNOVNA ŠKOLA
a) KUU "Društvo žena Gornji Kraljevec"
"Krivi broj", 30 min
b)  HKUD "Goričan"
"Mama ide v penziju", 30 min

18.00 D. VOĆA  - VATROGASNI DOM
a)  Udruga žena "Črečan", Črečan
"Čija su to deca", 30 min
b) KUD "Lepoglavski pušlek", Lepoglava
"Čipka", "Kod doktora", 17min/25 min

18.00 KLENOVNIK - OSNOVNA ŠKOLA
a)  Priločka amaterska scena
"Dečki", 45 min
b)  Udruga žena "Črečan", Črečan
"Čija su to deca", 30 min

17.00 SVIBOVEC PODRAVSKI
a) Glumačka družina "Komedijaši", Stažnjevec
"Što tu koga vara", "Poticaj", 25min/20min
b) Dramska družina KUD-a "Katruže", Ivanovac
"Dok sam ja živ", 30 min + 2 pjesme

18.00 SRAČINEC  - DOM KULTURE
a) KUD "Franjo Sert" Bednja
"Bednjanska svadba", 50 min

17.00 NOVA VES - DRUŠTVENI DOM
a) Dramska družina KUD-a "Naša lipa", Tuhelj
Audicija za film "To je moj život", 50 min
b) Dramska grupa Kotoriba
"Agencija za zapošljavanje", 35 min

18.00 PETRIJANEC  - DRUŠTVENI DOM STJEPAN KOSI
a)  KUD Općine Donji Kraljevec
"Bog pomagaj", 35 min
b) Glumačka družina "Komedijaši", Stažnjevec
"Što tu koga vara", "Poticaj", 25min/20min

18.00 BREZNIČKI HUM - DVORANA DVD-A
a) Udruga žena općine Sveti Đurđ "Veliko srce"
"Mamine dobre pucke 2", 30 min


Zvir:
http://www.varazdinska-zupanija.hr/index.php?option=com_content&task=view&id=1868&Itemid=282
Švicarsko-nemački TV i radijski modél za spâs nestandardizéranoga kajkavskoga (čakavskoga)
(kajkavska, čakavska i štokavska inačica članka):
http://www.forumgorica.com/kajkavski/hrvacki-trojezicni-pluralizem-ili-sto-jenoumle/msg23549/#msg23549

Offline Ljudevit Kaj

  • Jezerača
  • ******
  • Postova: 4057
  • Karma: +0/-0
Odg: Idě REGA prék brega - Festival pûčkoga teâtra severozâpadně Hrvackě
« Odgovori #7 : Studeni 27, 2010, 11:20:37 poslijepodne »

Festivâl REGA 

Piše: Andreja Loparičova
23. studenoga 2010.
 

Z dolaskom nôvě tehnologiji sě višě odumiraju drâmskě skupine ruralne délov  Varaždinskě županijě terě deluju v sklopu kulturno vumetničke društvi. Zâto jě pré četiri letě i pokrenut projekt Festivâla pûčkoga teatra z želum vuspešnoga obnâvlajna nijově tradicijě. Osnovna ideja projekta jě održati čém višě predstavi na čém višě lokâcij v jenomu dânu i na té nâčin pâk vuspostaviti i vučvrstiti komunikâciju med glumcem-amatérem i publikum, a sudeči po reakcijam z obadvé strâně ideja sě vuspešno prevodi.

Z obzirom na skâzani interes publikě, al i vođeni svojûm idejum širejna pozitivne vibrâcij i dobrě zâbavě de god sě pojavili, organizâtori najavluju nâstavek održâvajna REGĚ...za početek v našem krajem, nû v dogledno vrémě, dô znâ doklom bi REGIN sméj mogel dospeti.




Pod sloganom - 'Ide Rega preko brega' proteklog je vikenda na području Varaždinske županije održan Festival pučkog teatra 'REGA 2010'. Ovogodišnje četvrto izdanje festivala održano je na čak 15 mjesta - u općinama Bednja, Donja Voća, Petrijanec, Klenovnik, Sračinec i Breznički Hum, te gradovima Lepoglavi i Novom Marofu, gdje je 300-ak amaterskih glumaca okupljenih u lokalne amaterske glumačke skupine zabavljalo mnogobrojnu publiku.

Dolaskom novih tehnologija sve više odumiru dramske skupine ruralnih dijelova  Varaždinske županije koje djeluju u sklopu kulturno umjetničkih društava, stoga je prije četiri godine i pokrenut projekt Festivala pučkog teatra sa željom uspješnog obnavljanja njihove tradicije. Osnovna ideja projekta je održati što više predstava na što više lokacija u jednom danu i na taj način ponovo uspostaviti i učvrstiti komunikaciju između glumaca-amatera s publikom, a sudeći prema reakcijama s obje strane ideja se uspješno provodi.

Ovogodišnja REGA okupila je 300-ak sudionika u 23 amaterske skupine s područja Varaždinske, Međimurske, Krapinsko-zagorske i Karlovačke županije, a poseban interes izazvala je Bednjanska svadba koja je u Sračincu izvedena po prvi put nakon dugog niza godina. Uz pomlađenu glumačku postavu, svoju je ulogu u predstavi dobio i čelni čovjek općine.   

I dok je REGU prošle godine pogledalo više od 2.500 gledatelja svih uzrasta, ovogodišnje je izdanje potvrdilo činjenicu kako se ta brojka svake godine povećava.

Festival je održan pod pokroviteljstvom Varaždinske županije, te u organizaciji Turističke zajednice Varaždinske županije, a zahvaljujući pomoći gradova i općina na čijem su po dručju igrane predstave, i ove je godine za posjetitelje osiguran besplatan ulaz. S obzirom na iskazan interes publike, ali i vođeni svojom idejom širenja pozitivnih vibracija i dobre zabave gdje god se pojavili, organizatori najavljuju nastavak održavanja REGE...za početak u našim krajevima, no u dogledno vrijeme, tko zna dokle bi REGIN smijeh mogao doprijeti.


Zvir:
http://www.vtv.hr/zabava/45-zanimljivosti/2239-festival-rega.html
Švicarsko-nemački TV i radijski modél za spâs nestandardizéranoga kajkavskoga (čakavskoga)
(kajkavska, čakavska i štokavska inačica članka):
http://www.forumgorica.com/kajkavski/hrvacki-trojezicni-pluralizem-ili-sto-jenoumle/msg23549/#msg23549

Offline Ljudevit Kaj

  • Jezerača
  • ******
  • Postova: 4057
  • Karma: +0/-0
Odg: Idě REGA prék brega - Festival pûčkoga teâtra severozâpadně Hrvackě
« Odgovori #8 : Studeni 27, 2010, 11:26:15 poslijepodne »
Zgodno jě bilo v Lepoglave v dvorane na najžu obnovlěnoga Turističkoga kulturno-informativnoga centra – věvo su 2-3 slikě z prectavi:
http://www.lepoglava.net/vijesti/kultura/1673-rega-2010-napunila-sve-dvorane.html


REGA 2010 napunila sě dvoraně
23. studenoga 2010. - Marina Markovičova

Festival pučkog teatra pod nazivom „REGA“ prošle se subote, 20. studenog, održao na čak 15 mjesta u Varaždinskoj županiji. Gradovi Lepoglava, Novi Marof te općine Bednja, Klenovnik, Petrijanec, Donja Voća, Sračinec i Breznički Hum ugostili su lokalne amaterske glumačke skupine koje su izvodile kazališne predstave.

REGA je ove godine imala više od 300 sudionika, što glumaca, što pratnje, a ukupno je odigrano čak 28 predstava. Od 17 do 19 sati u području Lepoglave odigralo se 6 predstava od strane dramskih sekcija i KUD-ova iz Cestice, Strahoninca i Čakovca, a posebna atrakcija ove godine bila je Bednjanska svadba koja se izvela u Sračincu po prvi puta nakon dugog niza godina.

U dvoranama osnovnih škola Kamenice i Višnjice te u Domu kulture posjetitelji su uživali u humorističnim izvedbama glumaca što dokazuje da je domaća publika prepoznala i prihvatila ovu manifestaciju. Četvrtu "REGU" zajednički su organizirali Varaždinska županija, TZ Varaždinske županije te gradovi i općine na čijem se području"REGA" održavala.

Zvir:
http://www.lepoglava.net/vijesti/kultura/1673-rega-2010-napunila-sve-dvorane.html

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Više slik z prectavě "Sedmokim v Korlavac - s frtaljicu domof"  KUD-a "Sv. Juraj" Draganiči:
(kajkavskě kumicě i štakavski kumeki pûtuju z zugom sedmâkom z Lazině Kârlovečkě v Kârlovec na semen i vrâčaju sě domôm z zugom v frtâl jedanajest)
http://www.kudsvetijuraj-draganic.hr/web/modules/tadgallery/index.php?csn=27

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Kolumbo z Strahoninca
Zlatko Jambrovičov v prectave «Snuboki» mâjstorski igra japu Martina, oca milovidně Barě
http://www.regionalni.com/zivot/ljudi/1934-kolumbo-iz-strahoninca

Strahoninec v (k)wikipedije
http://hr.wikipedia.org/wiki/Strahoninec
Občina Strahoninec
http://staro.strahoninec.hr/
« Zadnja izmjena: Studeni 27, 2010, 11:29:04 poslijepodne Ljudevit Kaj »
Švicarsko-nemački TV i radijski modél za spâs nestandardizéranoga kajkavskoga (čakavskoga)
(kajkavska, čakavska i štokavska inačica članka):
http://www.forumgorica.com/kajkavski/hrvacki-trojezicni-pluralizem-ili-sto-jenoumle/msg23549/#msg23549

Offline Ljudevit Kaj

  • Jezerača
  • ******
  • Postova: 4057
  • Karma: +0/-0
Odg: Idě REGA prék brega - Festival pûčkoga teâtra severozâpadně Hrvackě
« Odgovori #9 : Studeni 22, 2011, 10:07:30 poslijepodne »
Idě REGA prék brega - Festival pûčkoga teâtra severozâpadně Hrvackě

REGA 5
26.11.2011.


Raspored predstavi


1. OBČINA BEDNJA
2. PODRUČJE GRADA LEPOGLAVE
3. PODRUČJE GRADA NOVOGA MAROFA
4. OBČINA DOLNA VOČA
5. OBČINA SRAČINEC
6. OBČINA PETRIJANEC
7. OBČINA BREZNIČKI HUM

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


1. OBČINA BEDNJA


17.00 Cvetlin – dvorana DVD-a

a) „Priločka amaterska scena“, Prelog
- „Nagradna igra“, 25 min

b) KUD „Veliko srce“, Sveti Đurđ
- „Zlatne godine“, 30 min


18.00 Vrbno - dvorana osnovne škole

a) HKUD Goričan 1/1
- „Predizborna kampanja“, 30 min

b) Dramska grupa KUD-a Cestica
- „Pronađi se“, „ Raca“ 10min/10min


19.00 Bednja - dvorana osnovne škole

a) „Priločka amaterska scena“, Prelog
- „Nagradna igra“, 25 min

b) ADK Sv. Križ Začretje
- „Selska sapunica“, 40 min



2. PODRUČJE GRADA LEPOGLAVE


17.00 Kamenica - dvorana osnovne škole

a) KUU„Zvon“ župne zajednice Mala Subotica, Mala Subotica
- „Vujča“, 40 min
- 4 stolca, 1 stol

b) KUD Belica ili KUD Pribislavec,


18.00 Višnjica - dvorana osnovne škole

a) AKUD „Žensko kazalište“ G. Jesenje
- „I Stiv je bil Zagorec“, 60 min

b) Udruga žena „Preslica“, Sračinec
- „Babica vmiraju“, 15 min


19.00 Lepoglava,  Kino dvorana


a) KUU„Zvon“ župne zajednice Mala Subotica, Mala Subotica 2/2
- „Vujča“, 40 min

b) KUD Općine D. Kraljevec 1/1
- „Bog pomagaj“, 35, min



3. PODRUČJE GRADA NOVOGA MAROFA


17.00 Podrute – osnovna škola

a) KUD „Vredne roke“, Dragoslavec
- „Doktorica“, „Udruga“, 20 min/2o min[/b]


 18.00 Novi Marof – Kulturni centar Miljenko Sekovanić

a) Glumačka družina „Komedijaši“, Stažnjevec
- „Ljubav preko plota“, „Autoškola“, „Kod doktora“, „Poticaj“    20min/15min/25min/20 min

     

4. OBČINA DOLNA VOČA


18.00 D. Voća  – Vatrogasni dom
 
a) KUD „Kotoriba“
- „Agencija za zapošljavanje“, 40 min

b) KUD Žiškovec
- „Pazi kome veruješ“, 25 min



5. OBČINA SRAČINEC


17.00 Svibovec Podravski -  Dom kulture

b) KUD „Društvo žena Gornji Kraljevec“
- „Krivi broj“, 20 min

b) Dramska družina KUD-a „Katruže“, Ivanovac
- „Prava prilika“, 45 min



6. OBČINA PETRIJANEC

17.00 Strmec Podravski – Društveni dom   

a) KUD „Franjo Sert“, Bednja
- „Bednjanska svadba“, 70 min



7. OBČINA BREZNIČKI HUM

18.00 Breznički Hum, dvorana DVD-a

a) KUD „Lepoglavski pušlek“, Lepoglava
- „Čipka“, „Kod doktora“, „Nasljedstvo“, 20min/20min/30min

Švicarsko-nemački TV i radijski modél za spâs nestandardizéranoga kajkavskoga (čakavskoga)
(kajkavska, čakavska i štokavska inačica članka):
http://www.forumgorica.com/kajkavski/hrvacki-trojezicni-pluralizem-ili-sto-jenoumle/msg23549/#msg23549

Offline Ljudevit Kaj

  • Jezerača
  • ******
  • Postova: 4057
  • Karma: +0/-0
Odg: Idě REGA prék brega - Festival pûčkoga teâtra severozâpadně Hrvackě
« Odgovori #10 : Studeni 22, 2011, 10:09:56 poslijepodne »

Citat:
18.00 Novi Marof – Kulturni centar Miljenko Sekovanić
a) Glumačka družina „Komedijaši“, Stažnjevec
- „Ljubav preko plota“, „Autoškola“, „Kod doktora“, „Poticaj“    20min/15min/25min/20 min
http://www.forumgorica.com/dogadaji/ide-rega-prek-brega-festival-puckoga-teatra-severozapadne-hrvacke/msg39421/#msg39421

„Autoškola“
Nepotpuna snimka (v dva dele) / lošeša tonska i vide(l)o kakvoč(k)a

1. del
PLANINARSKI KLUB IVANEC MARTINJE 2011 1dio.mp4, 02:01

PLANINARSKI KLUB IVANEC MARTINJE 2011 1dio.mp4

2. del
PLANINARSKI KLUB IVANEC MARTINJE 2011 2dio.mp4, 07:25

PLANINARSKI KLUB IVANEC MARTINJE 2011 2dio.mp4
Švicarsko-nemački TV i radijski modél za spâs nestandardizéranoga kajkavskoga (čakavskoga)
(kajkavska, čakavska i štokavska inačica članka):
http://www.forumgorica.com/kajkavski/hrvacki-trojezicni-pluralizem-ili-sto-jenoumle/msg23549/#msg23549

Offline Ljudevit Kaj

  • Jezerača
  • ******
  • Postova: 4057
  • Karma: +0/-0
Odg: Idě REGA prék brega - Festival pûčkoga teâtra severozâpadně Hrvackě
« Odgovori #11 : Studeni 22, 2011, 10:11:47 poslijepodne »


Citat:
18.00 Novi Marof – Kulturni centar Miljenko Sekovanić
a) Glumačka družina „Komedijaši“, Stažnjevec
- „Ljubav preko plota“, „Autoškola“, „Kod doktora“, „Poticaj“    20min/15min/25min/20 min http://www.forumgorica.com/dogadaji/ide-rega-prek-brega-festival-puckoga-teatra-severozapadne-hrvacke/msg39421/#msg39421

„Lubav prek plota“
Malo lošeša tonska i vide(l)o kakvoč(k)a

PLANINARSKI KLUB IVANEC MARTINJE 2011 3dio.mp4, 15:25

PLANINARSKI KLUB IVANEC MARTINJE 2011 3dio.mp4
Švicarsko-nemački TV i radijski modél za spâs nestandardizéranoga kajkavskoga (čakavskoga)
(kajkavska, čakavska i štokavska inačica članka):
http://www.forumgorica.com/kajkavski/hrvacki-trojezicni-pluralizem-ili-sto-jenoumle/msg23549/#msg23549

Offline Ljudevit Kaj

  • Jezerača
  • ******
  • Postova: 4057
  • Karma: +0/-0
Odg: Idě REGA prék brega - Festival pûčkoga teâtra severozâpadně Hrvackě
« Odgovori #12 : Studeni 23, 2011, 11:35:46 poslijepodne »

Idě REGA prék brega - Festival pûčkoga teâtra severozâpadně Hrvackě
REGA 5   -   26.11.2011.

Raspored predstavi


6. OBČINA PETRIJANEC
17.00 Strmec Podravski – Društveni dom   

a) KUD „Franjo Sert“, Bednja
- „Bednjanska svadba “, 70 min   

Citat:
http://www.forumgorica.com/dogadaji/ide-rega-prek-brega-festival-puckoga-teatra-severozapadne-hrvacke/msg39421/#msg39421

Citat:
Bednjanska svadba

Vide(l)o:
Bednjanska svadba (1.dio), 09:28

Bednjanska svadba (1.dio)

Nastavek:
http://www.forumgorica.com/kajkavski/bednjo-nujlijepsi-kemaucek-svieto/msg39476/#msg39476

Citat:
Bednjanska svadba – tekst
(s)rečnik sledi prvum zgod(n)um

Josip Genc
BEDLJUINSKO ŽENJEITVO

PRI VERŠKEVEMU ŠTIEFU PRIE GYEJSTI


(Storinsko hižo. Ze vrote su žervi, v dreygem kutu ja pač, ne pači ja lyenjec kuhoč, cimplet i šteybljek. K pači su prislenjena frouklja, lepor i lepoto.  Ne zidu veiseja kernjeičko i rešate. Ze peču ja kloup, a kre nja keluovrot. Ne stuolu ja kerite, kumen, sukoč, haudro i rubečo ze voljunja. Zastor sa etpiro. Ded malja, Mumico prada, a Jounico nemoto rubeču ne sukoč i voljo. Ded prestouna mljeti.)

DED:
A de ja Štief  tok duge?  Vač ja prašlo cielo vudienjko kok ja edešel kljieti. Ze sigyrne sa ne briegu nošel z Blaužem Pepelneikevim i liepe sa neciejodu, a manje ja tok pežirok syhi ko ni slinja namram pežrieti.

JOUNICO:
Najta sa dedek čemeriti. Ečeku ja nie tok jauke ze piti, ali sa rod pespeminjo z mužmi. Bou dešel.

Nastavek:
http://www.forumgorica.com/kajkavski/bednjo-nujlijepsi-kemaucek-svieto/msg39482/#msg39482 
Švicarsko-nemački TV i radijski modél za spâs nestandardizéranoga kajkavskoga (čakavskoga)
(kajkavska, čakavska i štokavska inačica članka):
http://www.forumgorica.com/kajkavski/hrvacki-trojezicni-pluralizem-ili-sto-jenoumle/msg23549/#msg23549

Offline Ljudevit Kaj

  • Jezerača
  • ******
  • Postova: 4057
  • Karma: +0/-0
Odg: Idě REGA prék brega - Festival pûčkoga teâtra severozâpadně Hrvackě
« Odgovori #13 : Prosinac 10, 2011, 02:13:27 prijepodne »

29.11.2011.

Došla Rega preko brega

U subotu je u Domu kulture u Svibovcu Podravskom bilo veselo. U goste su došli glumci amateri koji su u sklopu Pučkog teatra "Rega" izveli dvije predstave. Istoga dana ova se manifestacija održala na još sedam lokacija u županiji, a ukupno je održano dvadesetak predstava.

Ovaj festival unatoč financijske situacije (ove je godine održan s budžetom od 0 kuna) uporno iz godine u godinu u kulturno zapostavljena mjesta županije dovodi kazališne amatere. Tradicija ovih pučkih predstava puno je starija od 2007. godine kada je održana prva "Rega".

U Svibovcu Podravskom predstavili su se glumci KUD-a "Društvo žena Gornji Kraljevec" s predstavom "Krivi broj" i Dramska družina KUD-a "Katruže" iz Ivanovca.

Predstavu su organizirali članovi KUD-a Benedikt koji su uz Općinu Sračinec osigurali tehničke uvjete za održavanje predstava, a jedina i najveća nagrada glumcima bio je smijeh i dugotrajan pljesak stanovnika Općine Sračinec koji su napunili veliku dvoranu Doma kulture.


http://www.sracinec.hr/v2/index.php?c=2&i=2&m=1&ad=228#pocetak
Švicarsko-nemački TV i radijski modél za spâs nestandardizéranoga kajkavskoga (čakavskoga)
(kajkavska, čakavska i štokavska inačica članka):
http://www.forumgorica.com/kajkavski/hrvacki-trojezicni-pluralizem-ili-sto-jenoumle/msg23549/#msg23549

Offline Ljudevit Kaj

  • Jezerača
  • ******
  • Postova: 4057
  • Karma: +0/-0
Odg: Idě REGA prék brega - Festival pûčkoga teâtra severozâpadně Hrvatskě
« Odgovori #14 : Studeni 24, 2012, 12:04:04 prijepodne »
24. studenoga 2012.

Šesta REGA ide prek brega


Šesti festival pučkoga teatra „REGA 2012" održal bu se (v) sobotu, 24. studenoga 2012. širom Varaždinske županije, pod več poznatem sloganom „Ide Rega prek brega".

Ovoga bu leta nastupilo 20 grup z Krapinsko-Zagorske, Međimurske i Varaždinske županije na 10 adres, na području šest občin i grada Lepoglave. Predstave buju počele v različitemi termini od 17.00 do 19.00 vur. Traju 30-45 minuti, a vulaz je besplaten.

„REGA" sako leto ima se više publike, ke veseli organizatore teri v tomu vide dokaz da je cil „REGE" ispraven. Z druge pak strane, javla se i se više amaterske skupin tere oču sudeluvati na „REGE".

Cil „REGE" je obnavlajne tradicije pučkoga teatra v Varaždinske županije. Dohajajnem nove tehnologiji se više se zanemaruje pučki teater, a postupno zamiru i dramske skupine tere obično deluju vu sklopu kulturno-umetničke društvi v ruralnemi deli Županije.

Osnovna ideja celoga projekta je jednostavna: održati čem više predstavi na čem više lokaciji v jenomu danu i na te način obnoviti tradiciju pučkoga teatra kak najdirektnešoga oblika komunicerajna glumcov-amaterov z publikum teri je pomalo počel gubiti popularnost pred naletom nove tehnologiji.


Predstave buju održane na sledečemi lokaciji:

Občina Bednja (Bednja, Vrbno)
Občina Dolna Voča (D. Voča)
Občina Sračinec (Sračinec, Svibovec Podravski)
Občina Petrijanec (Petrijanec)
Občina Breznički Hum (Breznički Hum)
Občina Cestica (Babinec)
Lepoglava (Lepoglava, Kamenica)

Občina Cestica ovo leto prvi put sudeluje v Rege.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Raspored predstavi po adresa

OBČINA BEDNJA

18.00 Vrbno - dvorana Područne škole
a) AKUD „Žensko kazališče“, Gorne Jesenje
- „Tat” („Lopov“), „Pri doktoru“ („Kod doktora”), zajedno traje 30 min.
 
b) Dramska sekcija KUD-a „Belica“, Belica
- „Belički Romeo i Julija“, 25 min.
 
 
19.00 Bednja - dvorana Osnovne škole
a) KUD „Sveti Ivan Krstitel“, Bedekovčina
- „Si me imaju rada, samo tata ne” („Svi me vole, samo tata ne“), 70 min
 
b) KUD Strahoninec, Strahoninec
- „Kanalizacija“, 30 min

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

PODRUČJE GRADA LEPOGLAVE

17.00 Kamenica - dvorana osnovne škole
a) „Lepoglavski pušlek", Lepoglava
- „Stari grijehi"

18.00 Lepoglava - Kulturni center
a) ADK Sveti Križ Začretje, Sv Križ Začretje
- „Življenje snehe i svekrve"

b) KUU „Društvo žen Gorni Kralevec", Gorni Kralevec
- „Čehara po gostuvaju", „Krivi broj"

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

OBČINA DOLNA VOČA

18.00 D. Voča – Vatrogasni dom
a) PRILOČKA AMATERSKA SCENA, PRELOG 1/2
- „Mi smo vam obični ljudi"

b) KUU župne zajednice „Zvon", Mala Subotica
-„Gastarbajteri"

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

OBČINA SRAČINEC

17.00 Svibovec Podravski - Dom kulture
a) KUD „Veliko srce", Sveti Đurđ
- „Kikija

b) Dramska družina KUD-a „Katruže", Ivanovac
- „Mala pripovest ze selskoga dvorišča” („Mala priča iz seoskog dvorišta”)

c) HKUD „Goričan", Goričan
- „Svekrva Mica

18.00 Sračinec, Dom kulture
a) KUD „Kaštel Pribislavec", Kaštel Pribislavec
- „Pogan"

b) Dramsko – recitatorska sekcija KUD-a „Žiškovec"
- „Dojdi gola na večeru” („Dođi gola na večeru")
    (L.K.: bu gužva pred golom)

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

OBČINA PETRIJANEC
 
18.00 Petrijanec – Društveni dom

a) KUD „Kotoriba, Kotoriba
- „Čovek pod stolom” („Čovjek ispod stola")

b) dramska grupa Vudruge žen „Preslica", Sračinec
- „Babica hmiraju”

c) KUD „Vredne roke", Dragoslavec
- „Računaje"

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

OBČINA BREZNIČKI HUM

18.00 Breznički Hum, dvorana DVD-a
a) Glumačka družina „Komedijaši"
- „Pri doktoru” (Kod doktora”), XY...

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

OBČINA CESTICA

18.00 Babinec, Društveni dom
a) Vudruga žen Vidovec, Vidovec
- „Ogenj" i „Penezi

b) Dramska skupina KUD-a Cestica
- „Vse prolazi"

c) KUD „Josip Genc"
- „Bednjanska svadba"


Zvir
(vundano 16.11.2012.) :
http://aktualno.hr/novosti/28976_Sesta+REGA+ide+preko+brega.html
ter:
http://www.bednja.hr/Vijesti/tabid/71/ItemID/575/View/Details/Default.aspx

http://lepoglava.net/drustvo/vijesti-iz-drustva/ostalo/3549-najava-rega-ponovno-u-lepoglavi

http://www.evarazdin.hr/vec-sestu-godinu-za-redom-ide-rega-preko-brega/
http://regionalni.com/kultura/najave/u-subotu-pogledajte-urnebesne-amaterske-predstave-11974/
 
http://www.emedjimurje.hr/udruge-i-klubovi/pred-dramskom-druzinom-kuda-kotoriba-dva-nastupa
http://lokalnahrvatska.hr/vijest.php?rss=118929

Rajneše REGE:
http://aktualno.hr/novosti/tag/REGA/

Švicarsko-nemački TV i radijski modél za spâs nestandardizéranoga kajkavskoga (čakavskoga)
(kajkavska, čakavska i štokavska inačica članka):
http://www.forumgorica.com/kajkavski/hrvacki-trojezicni-pluralizem-ili-sto-jenoumle/msg23549/#msg23549