Autor Tema: O domaćih oltarih u Sloviena  (Posjeta: 1875 )

0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

shaka zulu

  • Gost
O domaćih oltarih u Sloviena
« : Travanj 05, 2010, 05:18:13 prijepodne »
O domaćih oltarih u Sloviena

Zanimiva osobitost staroslovienske prosviete su domaći oltari.
U svakoj poboljoj kući u Rusa jest i dan danas naći u kojem
nglu malene oltare ukrašene liepimi slikarijami, nakićene srebrom
i zlatom. Ovi su kadkada tako maljušni, da jih možeš kao kutijicu
sklopiti i u džep metnuti, stoga bi jih mogao i džepnimi oltari
okrstiti. Ota sposobnost omogućila je dobroćudnu i bogomoljnu
narav sloviensku svagdie i u svaki čas, da uzdigne svoje misli
Svevišnjemu, obavljati svoje molitve ili vršiti službu božju i u
») Op. cit. I. str. 505.
') Schnaaee. Geechichte đer bild. Kiinste IV. str. 282.
119
zemljan, gdje ши to biaše posvema zabranjeno kao što u Turskoj.
Ni Bugari ni Srbi nesmiedoše u prednja vremena ni crkava
ni zvonová imati, a ni oltara ni svetaca držati, ako ne btieđoše, da
jim se kuća zapali i ljudi velikoj pogibelji izvrgnu.
S toga nije óudo, kad su osobito u Bugarskoj svećenici i bogati
ljudi prisiljeni bili imati džepne oltare, pred koji mi bi bud
službn božju obavljali bud svoje molitve vršili. Takav oltarić sastajaše
običuo od trih slika, i to glava Hristova, uzašašće Bogorodice,
ařchangjel Michailo i Sveti Nikola. Slike biaše minjušne (en miniatur)
i umietno orisane na srebrnih pločah; a da se štede od
ruke i vremena, bijahu poklopljene srebrnimi poklopci. Ovi su bili
umjetno izradjeni, te predstavljaše plastično ono isto, što i slike
dolnje. Na ovih vidjela se sva oprava svetaca i svetica iz srebrne
ploče izbočena, a samo ono miesto, gdje bi jim glava ili ruka morala
biti, tuj biaše ploča probušena tako, da su se glave i ruke
dolnje slike skrozanj yidjeti mogle. Takov džepni oltarić vidio sam
pred nekoliko dana u jednog Rumunja, koji mi pripoviedaše, da ga
je iza turskoga rata iz Bugarske dobavio. Ispod prve slike je napisano
: ЧТНЫИ o"BPXCi£ (— čestni ubrus), lievo od glave 63, desno
H, iznad glave 0. Izuad druge slike i poklopca: УСП6Н16 ПРТЫА
БЦЬ ( uspenie presvatije bogorodici). Iznad trećega poklopca: AP
МИХАИЛ Č НИК0ЛА6 48 ( = arhangjel Mihail i sveti Nikolaje čudotvorac).
Sve tri slike su tako med sobom skopčane, da se mogu
jedna na drugu kao vrata priklopiti i u kutijicu sklopiti.
Dr. Gržetić.
http://hrcak.srce.hr/file/75096